Archives

Retour d’Ulysse / Hymnes delphiques à Apollon

  C’est le texte de 1995, tiré de l’Odyssée, chant V. Un salut amical à Robert Ayres, qui fit la mise en scène pour le Grand Amphithéâtre, et un hommage à Mme de Romilly. Chant grec interprété par Philippe Brunet … Lire la suite

Géorgiques

de Virgile Traduction d’Americ Münch. L’inoubliable poème de Virgile sur les travaux de la terre et l’alternance des saisons, dit par Aymeric Münch dans une traduction forte et sublime, pour la troisième fois dans l’histoire des Dionysies…

Lysistrata

d’Aristophane Création Dionysies 2015. Un texte en cours de traduction par Saraé Durest et Raphaël Durville à l’heure où s’écrit ce programme. Un rêve de masque et de postures, de musique et de danses, pour faire renaître la comédie ancienne … Lire la suite

Euthyphron

de Platon « Platon n’est donc pas qu’un philosophe. C’est  aussi un homme de théâtre. Depuis les Dionysies 2013, où nous avons présenté Hippias mineur (et l’année dernière, nous avons proposé  un dialogue sur l’acteur tragique à partir de Ion) … Lire la suite

La Nature des choses, Lucrèce

La Nature des choses, Lucrèce par Guillaume Boussard et Emmanuel Lascoux Récital pour quatre mains deux voix, deux langues et un piano.  Au bout de sept ans d’un labeur délicieux, Guillaume Boussard a achevé cet hiver la traduction du monumental … Lire la suite

Les dieux ne sont pas sérieux

Les dieux ne sont pas sérieux : Une douzaine d’habitués du Café homérique assure la lecture d’un choix de textes dans la traduction de l’Iliade en hexamètres français réalisée par Philippe Brunet. Scènes de ménages sur l’Olympe… Lire la suite

La Première Pythique

de Pindare durée : 20 mn François Cam poursuit sa recherche musicale irremplaçable au fil des strophes du grand poète lyrique thébain. Par un chœur venu de Franche-Comté. Chorégraphie de Fantine Cavé-Radet. Ode majestueuse composée pour le tyran de Syracuse, … Lire la suite

Amphitryon

de Plaute durée : 1h45   Un texte magistralement écrit par Lakshmaplaute, cet être hybride singulier qui scande en français les pas syncopés affleurant dans le latin. Et interprété depuis 2013 par une équipe tonitruante (Saraé Durest, Nicolas Lakshmanan, Daniel … Lire la suite

Antigone

de Sophocle durée : 1h45 Texte créé en 2005 au TNO. Mise en scène évoluant depuis 2006 au fil des ans sur la suggestion de Yoshi Oida. Il reste l’affrontement du nouveau tyran et de la jeune fille, l’amour fraternel, … Lire la suite

Les Sept contre Thèbes

d’Eschyle durée : 1h10 Les fils d’Œdipe pris au piège de leur duel fratricide, dans un texte et une mise en scène imposés sublimement par Eschyle. Le chœur des Thébaines tressaille au bruit des armées en bataille… Avec Bérenger Hainaut, … Lire la suite

Œdipe roi

de Sophocle durée : 2h Le texte fondamental qui hante nos consciences, un rêve éveillé, qui fait hurler le mythe thébain au fond de nous, sous le masque de la tragédie. Et sera représenté aux Milliaires dans le théâtre romain …Lire la suite

Les Bacchantes

d’Euripide durée : 1h45 Le vieux Cadmos, fondateur de Thèbes, a donné son sceptre à son petit-fils Pentheus. En son absence, son autre petit-fils, né des amours de Zeus et de Sémélè, le dieu Dionysos, arrive d’Asie avec son cortège … Lire la suite

La Chanson de Roland

« Roland et Olivier »  Ils sont toujours deux. Roland et Olivier, Marsile et Charlemagne, Ganelon et Blancandrin, Gérin et Gérier… Ils sont aussi deux jongleurs. L’un est normand et turc, l’autre est indo-normand, et ils jonglent entre saz et … Lire la suite

Antigone abyssinienne

Antigone Abyssinienne d’après Sophocle durée : 1h30 C’est bien le drame de Sophocle, revécu dans un dialogue d’Antigone au tombeau avec sa mémoire scénographiée sous la forme d’images éthiopiennes tournées en 2010. Intime et bouleversant. Cadmos l’ancêtre d’Antigone ne vient-il … Lire la suite

Le bal dionysiaque

Bal dionysiaque Comme son nom l’indique, on peut y danser, y être initié par des satyres ou des ménades à l’art de danser sur l’iambe, le dochmie, l’ionique mineur, la chanson sapphique et autres joyeusetés de la rythmique grecque, au … Lire la suite

Comments are closed.


Warning: extract() [function.extract]: First argument should be an array in /var/www/clients/client9/web7/web/wp-content/plugins/ga-google-analytics/ga-google-analytics.php on line 56